Les Vaudoiseries
Petit dictionnaire des mots du vaudois courant.
comme bedoumerie
 babillons m poils rêches autour du museau de certains animaux
 bâche f herbe coriace, roseau, foin des marais
 badadia m idiot
 badenet m badineur, menteur
 bâfrée f banquet, repas copieux
 baganter  bavarder
 bagnolet m baquet à crème
 balan (être sur le)  être incertain, hésiter
 ballon  verre à vin d'une contenance de 1 décilitre
 bamban m dadais
 bambreler  branler
 bande f pansement
 banchette f petit banc pour les pieds des grandmères
 barater  dire des bêtises, perdre la tête
 barbue m jeune plant de vigne greffé sur bois américain
 barilier m tonnelier
 barjaque f qui parle abondamment
 barjaquer  parler exagérément
 batoille f bavarde, qui parle sans arrêt
 battoirs m grosses mains
 becquet m pointe
 béder  manquer, rater son coup à un jeu
 bedjet m imbécile, sot
 bedoume f personne sotte
 bedoumerie f anerie, bêtise
 bedzenet (à)  de travers
 bedzet m bout de la pétufle
 bedzule ou bedzu f mouette
 befat m gros saucisson, boutefas
 beguette f pomme de terre très savoureuse
 beine ou baine f haut fond du lac
 beka (fin)  cime, sommet
 belaud m benêt
 belin m bélier, homme tétu
 bellet m gourmand
 bélong adj. ovale
 bélosse f prune sauvage
 béner  someiller légèrement
 bénon m chapeau
 berbots m pomme de terre bouillies
 berclure f tuteur pour haricots
 homme long et sec
 berle f cresson
 bernique  rien
 bérot m Petit chariot à deux roues qui sert à transporter, diable
 bérouge m genre de prune
 berthou m omelette au fromage (si vous avez la recette, merci de me l'envoyer)
 beslière f tuteur de jardin
 bessalet m panier en bois pour mettre le pain et le fromage
 bêtanies f bêtises
 betatse f besace, bissac
 bête à bon Dieu f coccinelle
 béton m lait tranché, premier lait d'une vache qui a vêlé
 bétors adj. contrefait, tortueux, torve
 betset m extrémité
 beugne f coup,taloche
 beugner  cabosser, bosseler
 beugnet m beignet
 beurrée f poire
 beuse f bouse
 beziller  être agitter en parlant du bètail
 biborne m escargot
 bicle adj. bigleux, borgne, myope
 biclée f casse
 bicler ou biclonner  loucher
 bide m gros ventre (le syndic a en genéral un bide assez prononcé)
 biètse ou blètse  pièce d'étoffe, tacon, pansement (mettre un blètse) 
 bileux adj. bilieux
 binette f minois, visage sympathique
 biocher  effeuiller la vigne pour la deuxième fois
 biolle f bouleau, branches utilisées pour la confection de balais
 biotzer  chatouiller
 biscôme m pain d'épice
 bise f vent sec et froid soufflant du nord-est ou de l'est
 pastille à la menthe
 bisoleux adj. temps de bise
 bizingue (de)  de travers, de guingois
 bizut m individu bizarre
 blesson m poire sauvage
 bletzer  rapiécer
 bliot m morceau, fragement
 bobet m demeuré, nigaud, sot
 boc m barbiche
 bocan m bouc
 bocante ou boclante f chèvre
 boclon (à)  à rebours, à l'envers
 bocon m petit morceau
 boconner  sentir mauvais
 bocquer  bouder, faire la tête
 bofiaud m dadais, niais
 boguet  m mobylette, vélo moteur
 boïandire f lessiveuse
 boille f récipient servant notamment au transport du lait
 boillon m cuve, récipient
 gros ventre, bide
 boillu adj. obése, ventripotent
 bois-doux m bois de réglisse
 bois-gentil  arbrisseau des terrains calcaires, à feuilles persistantes et floraison rose ou blanche
 boîton m porcherie
 bolon ou bolet m jeune veau mâle
 bon-ami m petit ami (utilisé essentiellement par la petite jeunesse)
 bonne-amie f petite amie (utilisé essentiellement par la petite jeunesse)
 bonne-main ou bonnemain f pourboire
 bonner  améliorer
 boratter  s'occuper à des riens, fouiller
 bordanne f guêpe, taleine
 borgnette, bornette ou
 bornatse
 f niche, petite fenêtre
 boririauder  remuer, creuser
 bornan m vent violent et orageux du sud, sud-ouest, soufflant de la Savoie sur le Léman
 bornatse f niche, petite fenêtre
 borne ou bornet  source, fontaine
 bornicau adj. borné
 bornieau m bigle, louche
 bossette f futaille, tonneau
 bossu m lièvre
 bot m crapaud
 botasser  cro'itre lentement
 botasson ou botaillon m petit homme
 botte-cul m chaise à traire
 botsard adj. sale autour de la bouche
 botson (à)  en sens inverse, à rebours
 botte-cul ou botte-tiu m tabouret a un seul pied utiliser par le vacher
 botze ou botche m brasse mortier
 bouchère f bouton de fièvre à la lèvre
 bouèbe m gamin, enfant (fille ou garçon)
 commis d'alpage
 bouèber  accoucher
 bouée f incapable
 bouéler  crier, beugler, brailler
 bougillon m remuant
 bougne m bosse
 bougner  faire la tête
 bouïe f lessive
 bouli m pot-au-feu
 bouillies (en parlant des pdt)  pommes de terre en robe des champs
 bouraille f feu sans flamme
 bourailler  couver, en parlant du feu
 bourbine m allemand
 bourdzu  gros ventre, pansu
 bourenfle adj. enflé, bouffi
 bourgater  fouiller, fureter
 bourgeoise f épouse, gouvernement
 bourillon ou bouryon m nombril
 bourla-papey m qui brûle les papiers
 bourmer  couver, en parlant du feu
 bourre m valet d'atout au jeu de jass
 bourrée f bourrade
 bouronner  couver, en parlant du feu
 bourtia f pas grand-chose, rien
 boutefas m gros saucisson
 boutette f vache
 boutzeier m tueur de caïon
 bouzin  vacarme, tapage
 bovairon m petit bouvier
 bozaille f grosse cuve
 bozaillon m un petit gros, pas très grand
 bracailler  faire du mauvais travail
 bracaillon m mauvais bricoleur
 branloire f planche tenue par des cordes faisant cloison dans l'écurie
 branlotser  branler légérement
 brantard m qui porte la brante
 brante f récipient en bois servant à transporter la vendange à dos d'homme
 branter  soufrer
 brasse-gouille m personne qui remue beaucoup d'air pour se faire remarquer
 brasse-papier m fonctionnaire
 brassouillage m mauvais mélange
 brassouille f piquette, mauvais vin
 bré m mauvaise soupe
 bréfet m bricelet, gaufre
 brelaire m caprice
 brelantser  branler, festonner, tituber
 brelantson adj. béquillard, boiteux
 brelieu m récipient ou trou susceptible d'être fermé par une planche ou un couvercle
 bretzet m luge à fumier
 brezi m viande séchée et fumée
 bricelet m gaufre très mince et croustillante
 brignon m cerise noire
 brigander  maltraiter
 bringue  querelle
 fête villageoise
 grande femme maigre
 bringuer  insister, pleurnicher
 brisolée f châtaignes rôties
 brisoler  rôtir
 Britchon  Neuchâtelois
 brosses ( les )  foin que le bétail laisse dans la crèche
 brossu  mausade, mal luné
 broussetou m gros gilet de laine
 bruchon m brin, esquille
 brûle-cou m aigreurs
 brûlée f flambée
 brûlon adj. odeur de brûlé
 brûlot m pipe en terre
 buchille ou bûchillon  bûchette, copeau
 bugne m chapeau
 bument  fumier
 bumenter  fumer un champ
 busse f une bonne gorgée
[ ::  Crée par Cargo 54  :: ] Écrire au  (webmaster) Copyright © 2005- Cargo 54